Loading
a

Saturday, 3 October 2009

verbo "go" + preposizione "to"

Cari ragazzi e ragazze,

quest’anno alcuni di voi stanno avendo qualche difficoltà con l’uso delle preposizioni (mi riferisco in particolare ai ragazzi di seconda). C’è un errore abbastanza comune (abbastanza tipico e ricorrente direi: ogni anno qualcuno ci casca!) che riguarda il verbo TO GO (e altri verbi di moto). Questo verbo richiede “to”, una preposizione che si pronuncia esattamente come il numero 2 (two).

È molto importante imparare ad usare i verbi con le preposizioni corrette… Allora perché non ricorrere ad uno dei nostri trucchetti (Visual tricks) per cercare di memorizzare la struttura “verbo go + preposizione to”? Proviamo, ad esempio, ad immaginare due dita che fanno il segno del numero 2 (“two” ha la stessa pronuncia di “to”) e poi proviamo a immaginare che queste dita siano due… “walking fingers”.

Date un’occhiata al video!

video

Ricordate queste espressioni:

andare a casa: go home (senza "to")
andare all'estero: go abroad (senza "to")

andare a Londra / Milano / Venezia / Roma / Pechino:
go to London / Milan / Venice / Rome / Beijin
andare a letto: go to bed
andare in chiesa: go to church
andare a scuola: go to school
andare al lavoro: go to work
andare all'allenamento di pallavolo: go to volleyball practice
andare a catechismo: go to catechism class
ecc.

andare al cinema: go to the cinema
andare in piscina: go to the swimming pool
andare in palestra: go to the gym (= da gymnasium)
andare al parco: go to the park
andare in parrocchia: go to the Parish Youth Centre
ecc.

Un'ultima osservazione: la forma in -ing dopo il verbo "go" è usata per molte espressioni che indicano attività del tempo libero, attività ricreative o simili.

In questo caso non (!!!) si usa la preposizione to.

Qualche esempio:

andare a fare compere: go shopping
andare a sciare: go skiing
andare a giocare a bowling: go bowling
andare a ballare: go dancing
andare a pesca: go fishing
andare a fare jogging: go jogging
andare a nuotare: go swimming

andare a pattinare: go skating
andare a pattinare su ghiaccio: go ice skating
andare a pattinare con i rollerblade: go rollerblading
ecc.

Qualche link sull'uso delle preposizioni (non solo "to"):

OWL MATERIALS; From the OWL resource Prepositions -
Prepositions of Direction: To, On (to), In (to)

Lanternfish - prepositions of movement (qui trovate splendide flashcard!)

Cliccate qui per sentire la canzone di Jon Allen ("quasi" senza tagli!)

No comments: