Loading
a

Thursday, 9 September 2010

Silent E - video

Lo so, lo so... il video è un po' datato, molto lontano dagli effetti speciali che le moderne tecnologie mettono oggi a disposizione (ricorda vagamente certi cartoni animati della Disney) ma mantiene comunque un suo fascino... 
Il personaggio con la bacchetta magica, che con un semplice tocco trasforma persone, animali e oggetti è la "E MUTA", the "SILENT E", appunto. Se collocata alla fine di alcune parole "magicamente" le trasforma in qualcosa di completamente diverso... (e anche la pronuncia spesso risulta "stravolta"). 
Buona visione!



Who can turn a can (= lattina/barattolo)  into a cane (= bastone/bastoncino/bacchetta) ?
Who can turn a pan (= padella) into a pane (= pannello/vetro) ?
It's not too hard to see
It's Silent E

Who can turn a cub (= cucciolo) into a cube (= cubo) ?
Who can turn a tub (= vasca da bagno) into a tube (= tubo/tubetto)?
It's elementary
For Silent E

He took a pin (= spillo/spilla) and turned it into pine (= pino)
He took a twin (= gemello) and turned him into twine (= spago intrecciato)

Who can turn a cap (= cappello/berretto) into a cape (= mantella)?
Who can turn a tap (= colpo/ colpetto) into a tape (= nastro adesivo)?
A little glob (= piccola quantità rotondeggiante di sostanza morbida/malleabile) becomes a globe (= globo) instantly
If you just add Silent E

He turned a dam (= diga) - Alikazam! - into a dame (= dama)
But my friend Sam (= nome proprio, vedi anche "Uncle Sam") stayed just the same (=  stesso)

Who can turn a man (= uomo) into a mane (= criniera)?
Who can turn a van (= furgoncino) into a vane (= girandola)?
A little hug (= abbraccio) becomes huge (= enorme) instantly
Don't add W, don't add X, and don't add Y or Z,
Just add Silent E

4 comments:

Marianne said...

Hei little Brit. Just saw you've added my blog to your bloglist. I was really flattered :-) THANK YOU! Marianne at Takeaway English

Nadia Zaramella said...

Hi Marianne,
you're very welcome, my pleasure!
:):)

Anonymous said...

buoooooongiorno prof!!!!!!!!!!!!!!!!! siamo Francesca e Aurora, si ricorda di noi?...sa, quella con i capelli tipo cespuglio e l'altra tipo pel di carota...! Questo video e quello precedente sono stra forti! ci aspetti quest'anno perche verremo a trovare lei e gli altri professori...eh gia', non si e' ancora liberata di noi

Nadia Zaramella said...

Allora...
punto primo: l'entusiasmo della vostra spumeggiante lunga fila di punti esclamativi mi travolge e mi rallegra immensamente;
punto secondo: come faccio a dimenticarmi di voi? Non scherziamo! Vabbè che l'età avanza e il rimbambimento incombe, ma due come voi farò molta fatica a scordarle;
punto terzo: mi farà molto piacere rivedervi, vi aspetto eh?
Se vi sono piaciuti i video, continuate a fare qualche capatina qui nel blog, credo che troverete comunque cosucce interessanti anche se quest'anno il vostro programma di inglese sarà naturalmente più impegnativo di quanto fatto alle medie.
Vi abbraccio e vi faccio un grosso "in bocca al lupo" per il nuovo anno scolastico!
A presto!